LITERATURA & MÚSICA
9.1.11
Postado por Gustavo Rocha
Há tempos gostaria de deixar uma dica pra lá de especial. Desta vez relacionei música e literatura. A obra de Miguel de Cervantes Dom Quixote de
DOM QUIXOTE (ENGENHEIROS DO HAWAII)
O vocalista Humberto Gessinger é poeta da crítica e ironia. E se serviu da grande narrativa cavalaresca e recriou uma linda música. Ele canta e reconta uma história de um solitário apaixonado, otário, peixe fora d’água, fora do páreo...
Adoro o seguinte trecho da canção: “Tudo bem, até pode ser que os dragões sejam moinhos de vento tudo bem, seja o que for seja por amor às causas perdidas”.
DON QUIXOTE (COLDPLAY)
A banda inglesa de rock alternativo Coldplay também se inspirou inteiramente no cânone. A música é cantada na língua do Salve Rainha. Vejam a tradução AQUI.
A música reproduz a história propriamente dita da maior obra de ficção de todos os tempos. Chris Martin compôs um arranjo especial pra canção quixotena...
"You'll never be lonely"
Meus queridos folheiros valeu a pena apreciar a beleza das duas canções que retratam o formidável clássico da literatura.
Achou interessante? Mande sugestões.
25 de janeiro de 2011 às 19:54
Adorei o post. Gessinger realmente é Foda e a música é linda!!! Se bem que não é a primeira vez que ele faz essa mistura! Se garante, sou fã!!!
"...por amor às causas perdidas!"
26 de janeiro de 2011 às 13:32
eu também amo Engenheiros Larysse! viva Gessinger!